giả hình

Friendly

The Vietnamese word "giả hình" can be understood as "disguised" or "in disguise." It refers to the act of altering one’s appearance or identity to hide one's true self or to take on a different form.

Basic Explanation:

• Meaning: "Giả hình" means to appear different from what one truly is, similar to the concept of wearing a costume or pretending to be someone else.
• Usage: This term is often used in contexts where someone is trying to conceal their identity or when something is not as it seems.

Example:

• Sentence: Trong bộ phim, nhân vật chính đã giả hình thành một người khác để tránh bị phát hiện.
  • (In the movie, the main character disguised themselves as someone else to avoid being discovered.)

Advanced Usage:

• "Giả hình" can be used in both literal and metaphorical contexts. For instance, in literature, a character might take on a different persona, while in real life, someone might disguise themselves for safety or to achieve a certain goal.

Word Variants:

• Giả dạng: This is a similar term and can also mean "disguise." It emphasizes the aspect of taking on a different form or appearance.
• Hóa trang: This term is often used in the context of dressing up for events like Halloween or parties.

Different Meanings:

• While "giả hình" usually refers to physical disguises, it can also imply pretending to have different thoughts, feelings, or intentions in social situations.

Synonyms:

• Giả dạng: disguise
• Ngụy trang: camouflage, which means to hide or conceal something in a different way.
• Che giấu: to hide or conceal, which focuses more on the act of keeping something secret rather than changing appearance.

Summary:

"Giả hình" is a versatile term that can be applied in various contexts, both in daily life and in literature.

Academic

1. như giả dạng